Chapitre 34
Santé
L’équipe ne doit collecter que les informations nécessaires à la sécurité du mineur : allergies, traitements indispensables, besoins particuliers, contacts et documents prévus par le cadre. Les médicaments doivent être conservés et administrés selon la procédure adaptée. Un bénévole ne doit pas improviser un traitement ou modifier une prescription. Les informations de santé sont confidentielles et accessibles uniquement aux personnes qui en ont besoin.